lunedì, gennaio 04, 2016

Felice Anno Nuovo...della Scimmia. Di Shodo Harada Roshi


Raggiungere la luna nell'acqua.
Non può essere mai afferrata.

Questa è una parabola che si trova nei Sutra Buddisti.

C'era un lago sulle montagne completamente pieno di acqua. Una scimmia vide la luna nell'acqua e disse: “Oh, questo è terribile, la luna è caduta nell'acqua. Dobbiamo togliere la luna dall'acqua e rimetterla nel cielo altrimenti la notte sarà buia. Le scimmie si riunirono e il loro capo si attaccò ad un ramo penzolando sopra il lago; si attaccarono una con l'altra con le mani ed erano arrivate quasi a raggiungere la superficie dell'acqua, quando a causa del peso di tutte quelle scimmie, il ramo a cui erano attaccate si ruppe e tutte le scimmie caddero nell'acqua e morirono.

Raggiungere la luna nell'acqua...ma quello è solo un riflesso della luna nel cielo. La luna è come la nostra vera mente. Tutte le cose nel mondo sono solo riflessi nella nostra mente, se realizziamo questo, non siamo sballottati dai nostri estremi desideri e dalla rabbia e otteniamo uno stato della mente stabile. Uno stato della mente grande e calmo è la base per una società pacifica. Come è stato detto:

Proprio questo luogo è la terra del loto e proprio questo corpo è il corpo del Buddha”.

Nessun commento: