domenica, novembre 03, 2013

Zazen is all about our life in the world

"Zazen is all about our life in the world. True Zazen is when we are able to be in the world giving service and life and liberation to all beings; without that there is no point in doing Zazen. If we think that Zazen is just something that happens on the cushion in the Zendo, that is a big and frequent mistake. To be able to ongoingly live in the Mind of Samadhi, 24 hours a day, pouring it into everything we do, every hand motion, every foot-fall, we awaken to the deep true mind of Prajna where this very place is indeed the Land of Lotuses, and this very body is the body of the Buddha". 
 
L' aspetto principale dello Zazen è la nostra vita nel mondo. Il Vero Zazen si attua quando siamo capaci di stare al mondo servendo e dando vita e liberazione a tutti gli esseri; senza questo non ha senso fare Zazen. Pensare che lo Zazen sia qualcosa che avviene sul cuscino, nello Zendo, è un grande e frequente errore. Essere capaci di mantenere nella vita di ogni giorno la Mente del Samadhi, per 24 ore al giorno, riversandoci tutto quello che facciamo, ogni movimento della mano, ogni passo, così ci risvegliamo all' autentica e profonda Mente della Saggezza dove ogni posto è la Terra del Loto e proprio questo corpo è il corpo del Buddha.
Shodo Harada Roshi

Nessun commento: